Croeso

Hen flog dyddiol am/o Asturias, gogledd Sbaen
Blog cada día desde Asturias en el idioma galés - ahora duerme
A dormant daily blog in Welsh from Asturias, northern Spain

Friday 15 January 2010

Asturias - beth mae hynny'n meddwl?

Wedi dechrau yn ei chanol hi braidd ddoe, dyma fi'n meddwl y dylwn i esbonio tipyn ar y lle ma.
I'r rhai sydd eisoes yn gyfarwydd ag Asturias, maddeued; i'r lleill, dyma ychydig o wybodaeth efallai ddaw'n handi.
Talaith fach ar arfordir gogleddol Sbaen yw Asturias, yn union i'r dde o sir Benfro ar ymylon yr Iwerydd. A nid yn unig mae hi'n dalaith, ond yn gymuned gyda mesur o ymreolaeth: comunidad autonóma ys dywed y Sbaenwyr. Mae rhai o´r cymunedau, e.e. Euskadi (Gwlad y Basg), Galicia neu Catalunya, yn cynnwys nifer o daleithiau, a chanddyn nhw lot mwy o ymreolaeth mewn meysydd fel yr heddlu neu'r dreth.
Dim ond ychydig dros filiwn o bobl sy'n byw ma, a dros 10,000 kilomedr sgwar rhyngddynt. Sdim rhyfedd fod rhywun yn gallu cerdded am oriau yn y mynyddoedd heb weld neb y tu allan i fisoedd yr haf. Mae'r rhan fwyaf llethol yn byw yn y canolbarth, lle mae gweddillion y diwydiant glo, ambell i waith dur a chemegau, a busnesau sy'n gwneud llongau. Mae hyd yn oed mwy wedi ymadael ac yn byw mewn rhannau eraill o Sbaen neu o'r byd.
Ychydig iawn sydd ar ol yn yr ardaloedd gwledig, er bod twristiaeth yn dod a fwyfwy o ymwelwyr.
Dyna ddigon o ffeithiau am y tro; rhaid i'r hanes, a'r lluniau, aros tan y post nesaf.

No comments:

Post a Comment